آثار کودک و نوجوان راه یافته به مرحله دوم داوری کتاب سال معرفی شدند
دبیرخانه سی‌وششمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران فهرست آثار کودک و نوجوان راه یافته به مرحله دوم داوری این جایزه را منتشر کرد.
به گزارش خبرگزاری رسا به نقل از ایبنا، آثار راه‌یافته به مرحله دوم داوری جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی در موضوعات مختلف بخش کودک و نوجوان از سوی دبیرخانه سی‌وششمین جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران و بیست‌وششمین جایزه جهانی کتاب سال، معرفی شدند.
براین اساس آثار راه‌یافته به این مرحله در بخش داستان تالیف کودک و نوجوان عبارتند از:
1. معجون سحرآمیز در کارخانه متروک، تألیف تینا جمالی، تهران: هوپا.
2.شاخ دماغی‌ها، تألیف سیده‌عذرا موسوی، تهران: شهرستان ادب.
3. شب‌های بی‌ستاره، تألیف مرضیه نفری، تهران: شهرستان ادب.
4. خلال دندون، تألیف معصومه یزدانی، تهران: علمی و فرهنگی.
5. چشم‌های سبز هی هو هاما، تألیف ریحانه جعفری، تهران: شهرستان ادب.
6. دیوبند، تألیف زهرا شاهی، تهران: علمی فرهنگی.
7. جزیره آهنی، تألیف عباس عبدی، تهران: علمی فرهنگی.
8. ستاره، تألیف محدثه گودرزنیا، تهران: پیدایش.
9. نیمه‌شب دریاچه، تألیف عباس عبدی، تهران: پیدایش.
10. باغ خرمالو، تألیف هادی حکیمیان، تهران: شهرستان ادب.
11. آخرین‌ها، تألیف مهدی رجبی، تهران: پیدایش.
12. درخت سگ، تألیف مهدی رجبی، تهران: پیدایش.
13. سوزنبان مارها، تألیف مهدی رجبی، تهران: پیدایش.
14. پرندة یخ زده، تألیف مهدی رجبی، تهران: پیدایش.
15.گزارش مرد لوبیایی، تألیف مهدی رجبی، تهران: پیدایش.
16. نجات الاغ، تألیف: فاطمه دهقان نیری، تهران: محراب قلم.
17. وقتی حیوانات باسواد می‌شوند، تألیف کمال بهروزکیا، تهران: محراب قلم.
18. مجموعه 5جلدی گروه 5+1، تألیف فرهاد حسن‌زاده، تهران: افق.
آثار راه‌یافته به این مرحله در بخش داستان ترجمه کودک و نوجوان عبارتند از:
1. عصا، تألیف پیتر هرتلینگ، ترجمة گیتا رسولی، تهران: محراب قلم.
2. راز لنا، تألیف انده، ترجمة کتایون سلطانی، تهران: افق.
3. زاک پسر کهکشان، تألیف ری اورایان، ترجمة امیرحسین میرزاییان، تهران: ذکر.
4. باهوش، تألیف کیم اسلیتر، ترجمة مژگان کلهر، تهران: افق.
5. در مدرسة کرم‌ها این چیزها را درس می‌دهند، تألیف سیمون لیا، ترجمة فرمهر منجزی، تهران: ایران‌بان.
6. نوربرت خرگردن، تألیف انده، ترجمه سلطانی، تهران: افق.
7. ماجرای باورنکردنی تابستان من، تألیف کالیر، ترجمه هیرمندی، تهران: افق.
8. پینوکیو، تألیف کارلو کولودی، ترجمة بهروز غریب‌پور، تهران: افق.
9. شاید سیب باشد، تألیف یوشی تکه، ترجمه رضی‌هیرمندی، تهران: افق.
10. رؤیای دونده، تألیف مندلین ون درانن، ترجمة بیتا ابراهیمی، تهران: پیدایش.
آثار راه‌یافته به این مرحله در بخش دین کودک و نوجوان عبارتند از:
1. ما فرشته‌ها، تألیف غلامرضا حیدری‌ابهری، تهران: جمال.
2. دوست خوب خدا، تألیف مسلم ناصری، تهران: جمال.
3. ایستاده در کمند، تألیف علی‌اکبر والایی، تهران: دفتر نشر فرهنگ اسلامی.
4. نشانه، تألیف ابراهیم حسن‌بیگی، تهران: قدیانی.
5. پیام‌های آسمانی، تألیف مرتضی دانشمند، تهران: بوستان کتاب.
6. کودکان می‌پرسند، تألیف غلامرضا حیدری‌ابهری، تهران: قدیانی.
7. ده قصه از امام سجاد(ع)، تألیف حمید گروگان، تهران: قدیانی.
8. ده قصه از بانو فاطمه(س)، تألیف حسین فتاحی، تهران: قدیانی.
آثار راه‌یافته به این مرحله در بخش کلیات و علوم انسانی کودک و نوجوان عبارتند از:
1. شهر ما تهران، تألیف پیمان فیوضات، تهران: کتاب قلک.
2. بازی‌های محلی ایران برای کودکان و نوجوانان، تألیف فاطمه بدرطالعی، تهران: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان.
3. تصویرگری در ادبیات دینی کودکان و نوجوانان، تألیف جمال‌الدین اکرمی، تهران: علمی و فرهنگی.
4. خورشید کالسکه‌سوار، تألیف حسین بکایی، تهران: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان.
آثار راه‌یافته به این مرحله در بخش علوم و فنون کودک و نوجوان عبارتند از:
1. دانشنامة مصور دنیای شگفت‌انگیز سگ‌سانان، تألیف کلاتن، ترجمة الهام شوشتری‌زاده، تهران: سایان.
2. دانشنامة مصور خزندگان، تألیف کلاتن، ترجمة الهام شوشتری‌زاده، تهران: سایان.
3. دانشنامة مصور حشرات، تألیف: کلاتن، ترجمة الهام شوشتری‌زاده، تهران: سایان.
4. دانشنامة مصور دنیای شگفت‌انگیز گربه‌سانان، تألیف: کلاتن، ترجمه : الهام شوشتری‌زاده، تهران: سایان.
5. دانشنامة مصور پرندگان، تألیف کلاتن، ترجمة الهام شوشتری‌زاده، تهران: سایان.
6. دانشنامة مصور پستانداران، تألیفکلاتن، ترجمة الهام شوشتری‌زاده، تهران: سایان.
7. چگونه از بدنم مراقبت و نگهداری کنم؟ تألیف ناترسون، ترجمة مهناز جعفری، تهران: مهرسا.
8. چگونه عکس سه‌بعدی بگیریم و ببینیم؟، تألیف محمدجواد پوست‌پرداز جمال رادفر، تهران: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان.
9. کی ساختش 1 و 2 خانه‌های مدرن آسمان‌خراش‌ها، تألیف دیدیه کُرنی، ترجمة فرناز فرشاد، تهران: علمی و فرهنگی.
10. علوم رایانه بدون رایانه، تألیف گروه مؤلفان، ترجمة حامد و عرفان محبی، تهران: فاطمی.
11. مجموعه ماجراهای نابغه عصر حجر، تألیف بایلی، ترجمه مجید عمیق، تهران: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان.
12. مجموعه دایناسور، جانوران اقیانوس و بندپایان، تألیفرودریک، ترجمه فروغ فرجود، تهران: فاطمی.
13. مرجع ترافیک، تألیف محمود برآبای، تهران: قدیانی.
14. مجموعه سرکشیدن زیرپوست زمین، تألیف کنی، ترجمه امیر طاهری، تهران: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان.
15. مجموعه دنیای اینفوگرافی، تألیفریچارد، ترجمه مجید عمیق، تهران: پیام آزادی.
16. آشنایی با مهارت‌های زندگی برای نوجوانان، تألیف پرتو سیف‌اللهی، تهران: کلام.
17. سیصد پدیده نجومی، تألیف جیمی ویلکینز، ترجمه محمدرضا افضلی، تهران: محراب قلم./925/د 102/ش
براین اساس آثار راه‌یافته به این مرحله در بخش داستان تالیف کودک و نوجوان عبارتند از:
1. معجون سحرآمیز در کارخانه متروک، تألیف تینا جمالی، تهران: هوپا.
2.شاخ دماغی‌ها، تألیف سیده‌عذرا موسوی، تهران: شهرستان ادب.
3. شب‌های بی‌ستاره، تألیف مرضیه نفری، تهران: شهرستان ادب.
4. خلال دندون، تألیف معصومه یزدانی، تهران: علمی و فرهنگی.
5. چشم‌های سبز هی هو هاما، تألیف ریحانه جعفری، تهران: شهرستان ادب.
6. دیوبند، تألیف زهرا شاهی، تهران: علمی فرهنگی.
7. جزیره آهنی، تألیف عباس عبدی، تهران: علمی فرهنگی.
8. ستاره، تألیف محدثه گودرزنیا، تهران: پیدایش.
9. نیمه‌شب دریاچه، تألیف عباس عبدی، تهران: پیدایش.
10. باغ خرمالو، تألیف هادی حکیمیان، تهران: شهرستان ادب.
11. آخرین‌ها، تألیف مهدی رجبی، تهران: پیدایش.
12. درخت سگ، تألیف مهدی رجبی، تهران: پیدایش.
13. سوزنبان مارها، تألیف مهدی رجبی، تهران: پیدایش.
14. پرندة یخ زده، تألیف مهدی رجبی، تهران: پیدایش.
15.گزارش مرد لوبیایی، تألیف مهدی رجبی، تهران: پیدایش.
16. نجات الاغ، تألیف: فاطمه دهقان نیری، تهران: محراب قلم.
17. وقتی حیوانات باسواد می‌شوند، تألیف کمال بهروزکیا، تهران: محراب قلم.
18. مجموعه 5جلدی گروه 5+1، تألیف فرهاد حسن‌زاده، تهران: افق.
آثار راه‌یافته به این مرحله در بخش داستان ترجمه کودک و نوجوان عبارتند از:
1. عصا، تألیف پیتر هرتلینگ، ترجمة گیتا رسولی، تهران: محراب قلم.
2. راز لنا، تألیف انده، ترجمة کتایون سلطانی، تهران: افق.
3. زاک پسر کهکشان، تألیف ری اورایان، ترجمة امیرحسین میرزاییان، تهران: ذکر.
4. باهوش، تألیف کیم اسلیتر، ترجمة مژگان کلهر، تهران: افق.
5. در مدرسة کرم‌ها این چیزها را درس می‌دهند، تألیف سیمون لیا، ترجمة فرمهر منجزی، تهران: ایران‌بان.
6. نوربرت خرگردن، تألیف انده، ترجمه سلطانی، تهران: افق.
7. ماجرای باورنکردنی تابستان من، تألیف کالیر، ترجمه هیرمندی، تهران: افق.
8. پینوکیو، تألیف کارلو کولودی، ترجمة بهروز غریب‌پور، تهران: افق.
9. شاید سیب باشد، تألیف یوشی تکه، ترجمه رضی‌هیرمندی، تهران: افق.
10. رؤیای دونده، تألیف مندلین ون درانن، ترجمة بیتا ابراهیمی، تهران: پیدایش.
آثار راه‌یافته به این مرحله در بخش دین کودک و نوجوان عبارتند از:
1. ما فرشته‌ها، تألیف غلامرضا حیدری‌ابهری، تهران: جمال.
2. دوست خوب خدا، تألیف مسلم ناصری، تهران: جمال.
3. ایستاده در کمند، تألیف علی‌اکبر والایی، تهران: دفتر نشر فرهنگ اسلامی.
4. نشانه، تألیف ابراهیم حسن‌بیگی، تهران: قدیانی.
5. پیام‌های آسمانی، تألیف مرتضی دانشمند، تهران: بوستان کتاب.
6. کودکان می‌پرسند، تألیف غلامرضا حیدری‌ابهری، تهران: قدیانی.
7. ده قصه از امام سجاد(ع)، تألیف حمید گروگان، تهران: قدیانی.
8. ده قصه از بانو فاطمه(س)، تألیف حسین فتاحی، تهران: قدیانی.
آثار راه‌یافته به این مرحله در بخش کلیات و علوم انسانی کودک و نوجوان عبارتند از:
1. شهر ما تهران، تألیف پیمان فیوضات، تهران: کتاب قلک.
2. بازی‌های محلی ایران برای کودکان و نوجوانان، تألیف فاطمه بدرطالعی، تهران: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان.
3. تصویرگری در ادبیات دینی کودکان و نوجوانان، تألیف جمال‌الدین اکرمی، تهران: علمی و فرهنگی.
4. خورشید کالسکه‌سوار، تألیف حسین بکایی، تهران: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان.
آثار راه‌یافته به این مرحله در بخش علوم و فنون کودک و نوجوان عبارتند از:
1. دانشنامة مصور دنیای شگفت‌انگیز سگ‌سانان، تألیف کلاتن، ترجمة الهام شوشتری‌زاده، تهران: سایان.
2. دانشنامة مصور خزندگان، تألیف کلاتن، ترجمة الهام شوشتری‌زاده، تهران: سایان.
3. دانشنامة مصور حشرات، تألیف: کلاتن، ترجمة الهام شوشتری‌زاده، تهران: سایان.
4. دانشنامة مصور دنیای شگفت‌انگیز گربه‌سانان، تألیف: کلاتن، ترجمه : الهام شوشتری‌زاده، تهران: سایان.
5. دانشنامة مصور پرندگان، تألیف کلاتن، ترجمة الهام شوشتری‌زاده، تهران: سایان.
6. دانشنامة مصور پستانداران، تألیفکلاتن، ترجمة الهام شوشتری‌زاده، تهران: سایان.
7. چگونه از بدنم مراقبت و نگهداری کنم؟ تألیف ناترسون، ترجمة مهناز جعفری، تهران: مهرسا.
8. چگونه عکس سه‌بعدی بگیریم و ببینیم؟، تألیف محمدجواد پوست‌پرداز جمال رادفر، تهران: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان.
9. کی ساختش 1 و 2 خانه‌های مدرن آسمان‌خراش‌ها، تألیف دیدیه کُرنی، ترجمة فرناز فرشاد، تهران: علمی و فرهنگی.
10. علوم رایانه بدون رایانه، تألیف گروه مؤلفان، ترجمة حامد و عرفان محبی، تهران: فاطمی.
11. مجموعه ماجراهای نابغه عصر حجر، تألیف بایلی، ترجمه مجید عمیق، تهران: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان.
12. مجموعه دایناسور، جانوران اقیانوس و بندپایان، تألیفرودریک، ترجمه فروغ فرجود، تهران: فاطمی.
13. مرجع ترافیک، تألیف محمود برآبای، تهران: قدیانی.
14. مجموعه سرکشیدن زیرپوست زمین، تألیف کنی، ترجمه امیر طاهری، تهران: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان.
15. مجموعه دنیای اینفوگرافی، تألیفریچارد، ترجمه مجید عمیق، تهران: پیام آزادی.
16. آشنایی با مهارت‌های زندگی برای نوجوانان، تألیف پرتو سیف‌اللهی، تهران: کلام.
17. سیصد پدیده نجومی، تألیف جیمی ویلکینز، ترجمه محمدرضا افضلی، تهران: محراب قلم./925/د 102/ش
ارسال نظرات