زندگی امروز ما نیازمند ژرف اندیشی اشعار حافظ است
کافی گفت: اشعار حافظ به دلیل بهرهمندی از قرآن، کلام سنجیده و حکمی بوده و لایههای پنهان دارد و با ژرفاندیشی میتوان آنها را دریافت کرد.
به گزارش سرویس فرهنگی و اجتماعی خبرگزاری رسا،بیستم مهر در تقویم رسمی کشورمان به نام بزرگمرد شعر و ادب پارسی، خواجه شمس الدین محمد حافظ شیرازی نام گرفته است. خواجه شیراز شاعر و حافظ قرآن، متخلص به حافظ و معروف به لسان الغیب است. شخصیت چندوجهی حافظ باعث شده غزلیاتش نیز با سایر شاعران متفاوت جلوه کند و از این همین روست که ایرانیان با غزلهای این شاعر بیشتر مأنوس هستند. به تعبیر استاد بهاءالدین خرمشاهی، حافظپژوه برجسته کشورمان، شعرهای حافظ، شعر زندگی است و با آن میتوان یک عمر زیست. برای بررسی این وجه از شعر خواجه حافظ شیرازی با غلامرضا کافی، عضو هیئت علمی دانشگاه شیراز به گفتوگو نشستهایم. مشروح این گفتوگو را در ادامه میخوانید.
شعر حافظ در روزمره و زندگی ما ایرانیان بیشتر از شعر دیگر شاعران بزرگ حضور دارد و آن هم به سبب تفال زدن به دیوان حافظ است. این شعر چه ویژگیهایی دارد که با زندگی ما گره خورده است؟
اشعار حافظ را به دلیل ویژگیهایی که در این شاعر و دقت نظری که داشته، میتوان چکیده ۴ - ۵ قرن ادبیات مکتوب و عصاره همه آنها دانست. یعنی حافظ، گذشته خود را به خوبی کاویده و دقایق ادبی و حکمی را با هم جمع آورده و در شعرش منعکس کرده است. بنابراین همه مسئله باعث رویکرد متفاوت ما به حافظ شده است. اگر ما رودکی را پدر شعر فارسی میدانیم، حافظ رودکی را هم در شعر خود دیده و از آن وام گرفته است، زیرا در بیتی میگوید؛ «خیز تا خاطر بدان ترک سمرقندی دهیم/ کز نسیمش بوی جوی مولیان آید همی».
نکته بعد همگرایی و نزدیک شدن به ویژگی قرآن به دلیل قرآنی بودن حافظ است که میتوانیم بگوییم تفأل نمایهای از استخاره قرآن است و به همین دلیل حافظ ارتباط کاملاً فطری داشته و همه علایق بشری و ظرافتها را در خود دارد و به نوعی آیینگی میکند و هر کسی نه تنها میتواند خود را در شعر حافظ متجلی ببیند، بلکه تقاضایش را پاسخ دهد.
آیا در بهرهگیری از شعرهای حافظ باید به همین تفأل زدن بسنده کرد یا میتوان درسهای دیگری از شعرهای حافظ گرفت؟
در میان انبوه شاعران چه قبل از حافظ و چه بعد از او، تأویلپذیرترین شعرها را در دیوان حافظ میبینیم. طبعاً یک شعر خوب به راحتی همه ظرایف خود را نشان نمیدهد و نیاز است کاوش عمیقتر و ژرفی به اثر داشته باشیم. زیرا یک شعر قوی، هم ساخت و نمایه ظاهری و هم لایههای پنهانی دارد. ممکن است کسی شعر حافظ را سطحی بخواند و از آن محظوظ شود و از زیباییهای زبان که در سطح حرکت میکند لذت ببرد. اما به لایههای پنهان و ریزهکاریهای شعر دست نیابد. در واقع این اثر هنری و شعر مانند یک پنجره منبت است. این پنجره از دور زیباست و با عمیق شدن در آن گرههای مختلف و دستکاریهایی ظریفی را میتوان دید. این نگاه میتواند از سوی یک استادکار نیز باشد که ظرایف را عمیقتر و با دید هنرمندانه میبیند.
همانطور که قرآن بطنهای متعدد دارد و گفتهاند که برای هر کلام قرآن ژرفایی است و پرده در پرده بوده و تا هفتاد بطن دارد، بنابراین شعرهای حافظ نیز به دلیل بهرهمندی این شاعر از قرآن، کلام سنجیده و حکمی بوده و لایههای پنهان دارد و با ژرفاندیشی میتوان آنها را دریافت و زندگی امروز ما نیازمند این ژرفاندیشی است.
در واقع شعرهای حافظ برای مخاطبان خاصی نیست و هر مخاطبی میتواند براساس دریافتهای خود از آن برداشت کند؟
دقیقاً همینطور است. اما باید در اثر هنری ژرف شد. میگویند یک اثر هنری همانند دری به روی افقهای نامکشوف است که ممکن است کسی به همین در بسنده کند و دیگری میتواند از آن عبور کرده و به افقهای نامکشوف برسد.
به نظرتان برای آشنایی و انس نسل جوان امروز به ویژه دانشآموزان با شعرهای بزرگانی همچون حافظ چقدر در کتب درسی مورد توجه قرار گرفته است؟
از کتابهای درسی امروز به دلیل تغییرات متعددی که دارند، اطلاع دقیقی ندارم. اما گذشته را هم که مرور میکنم چندان مورد توجه نبوده است که غزلیات حافظ در کتب درسی به چشم بیاید. به نظر میرسد حضور سعدی در کتابهای درسی بیشتر از سایر شاعران است. البته شاید به دلیل سنگینی کلام حافظ نیز باشد. اما چون شعر حافظ فرازمان است میتواند در کتابهای درسی بیش از پیش مورد توجه قرار گیرد و دانشآموزان با غزلیات انس بگیرند و خواندن و فهم آن را از در برنامه آموزشی داشته باشند. این خواندن و انس با شعرهای حافظ اهمیت ویژهای در زندگی انسانی ما دارد.
همانطور که میدانید شرحها و تأویلهای بسیاری در باب غزلیات حافظ منتشر شده است و برخی با یکدیگر مغایرند که شاید به نوعی باعث سردرگمی مخاطب میشود. به نظرتان در این زمینه چه باید کرد و توصیه شما کدام شرح است؟
ما میتوانیم با دایرةالمعارفی از حافظ مواجه شویم که هر نظری را در آن منعکس کرده باشند کما اینکه این کار شده است؛ پژوهش جامعی با مدیریت استاد بهاءالدین خرمشاهی انجام شده است و همه نمایههای حافظ را در خود دارد. اما پل الوار میگوید بهترین مجموعه شعر مجموعه است که هر کس برای خود انتخاب کند و این را میتوانیم در شرح هم تأویل دهیم.
اگر کسی با بن مایه مذهبی، عرفانی، اجتماعی و ... به سراغ حافظ برود و در هر کدام به نوع خاصی از شرح علاقهمند باشد. علت تعدد شرحها نیز تأویلپذیری غزلیات حافظ است و علاقهمندیها و ذوقهای مختلفی است و نمیتوان گفت کدام شرح بر دیگری برتری دارد. اما متأخرترین شرح، شرح دکتر سعید حمیدیان است.
نکته پایانی؟
بیستم مهر یادروز حافظ است و دستکم بهانهای است که حافظ را بیشتر در جمع خود ببینیم و بتوانیم گرههای بیشتری را از زندگی امروزمان باز کنیم.
ارسال نظرات